1

Дом Старого Шляпа

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Дом Старого Шляпа » Поэтическая крыша » Шкатулка экстраверсированного интроверта


Шкатулка экстраверсированного интроверта

Сообщений 1 страница 30 из 106

1

Уважаемые члены форума!
   Начиная данную страничку, хотелось бы сперва сказать несколько слов о некоторых, несомненно, важных вещах. А именно о том, что здесь будет представлено.  Итак. Всю имеющуюся поэзию можно разделить на три типа:
1. Собственно поэзия. Данные стихотворения будут представлены без какой-либо маркировки. Это самые обычные стихи.
2. Стихотворные тексты с маркировкой «*». Данные тексты имеют под собой некую музыкальную основу. Собственно, это тексты песен, которые при желании можно читать, как стихи.
3. Переводы. К этим стихотворным текстам в скобках будут указания на оригинальное название и язык, с которого переведен данный текст. Это непрофессиональные переводы песенных текстов, сделанные скорее из любопытства и личного удовольствия. В связи с этим оригинал указываться не будет, что бы излишне не загружать виртуальное пространство, а так же по причине нежелания всяческих сравнений и ассоциаций.
Заглядывайте в шкатулку, читайте, отдыхайте и получайте удовольствие.
Удачи!

http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/spruce_up.gif

Зимняя

Я-зимняя. Я родилась зимой,
Когда над Миром снег кружился.
С Небес спустился тихо Ангел мой,
Согрел, обняв крылом своим пушистым.
Мне Богом суждено в такое время жить,
Когда никто и никогда не смотрит в небо,
Когда рот совести легко зашить
Сумой, тюрьмой, богатством, смертью, гневом.
И плачут Ангелы по каждому, скорбя.
Ведь не здоровому врач нужен, но больному.
И дополняет цикл в цикле каждый, приходя.
Придет-все в Мире для него начнется снова.
Вот так и я. Под скрипом колеса
Иду и утыкаюсь в каждый перекресток.
Да будет Твоя воля высоко на Небесах
И на Земле, хоть это так не просто.
Пугают всех невзгоды, и огонь горит
Страстей и слез. Не утихает боль…
Мне Богом суждено в такое время жить.
Я-зимняя. Я родилась зимой.
13.12.2012 23:15

И, конечно же в тему, про время года.

Осень

К нам снова осень постучалась,
Свои сокровища нам в дар преподнесла.
Так мало до зимы холодной нам осталось.
Далекой кажется красавица-весна.
А осень, будто женщина капризная,
Но не лишенная особой красоты земной
И мудрой зрелости, тепла нежданной искрой
Вдруг солнце выпустит из мглы холодной и сырой.
То ветром ледяным с суровой силою подует,
Смеясь надменно, тучи низко опустив,
Заворожит дождем и снегом заколдует,
Пыл летний, как светильник погасив.
То листья разбросает разноцветные:
«Глядите все, на мой наряд любуйтесь!»
И бус рябиновых, манящих и заметных,
Повесит на ветвях, в луж зеркалах красуясь.
А солнце розовой жемчужиной заката
По небу катится и в каплях отражается воды,
И осени предзимним поцелуем алым
Устало светится среди оставшейся листвы.
12.10.2015   2:30

+3

2

Осень - шик! Понравилось! :flag:

0

3

Пасиб.)
Я вот посмотрела, у тебя тож новенькое появилось. И очень даже. А я на том форуме фафиг по Каланче на игру написала, но народ ныне капризный. Хочешь, тебе подарю? Отшлифуешь и будет твое?)

0

4

Марыся, молодец!

0

5

Пасиб. Хорошо, что ты нашлась. А то кто-то мне сказал, что ты с форума ушла. Ну, грустно, конечно, было. Сначала Плюшевый, потом ты... Плохо, что форум сыпаться начал. Пинки куда-то исчезла. Вообщем ппц! Ну и я оттуда отвалила. Не на совсем, конечно, но всеж. Зато, представляешь, этож супер, что ты тут и никуда не делась! http://www.kolobok.us/smiles/standart/friends.gif

0

6

Marysia Oczkowska написал(а):

Пасиб. Хорошо, что ты нашлась. А то кто-то мне сказал, что ты с форума ушла.

Можно сказать сбежала :( так достало кое что... С моим мировозрением это ну никак не вязалось...
Да, я тут пока живу, приютил ковбой :)

Marysia Oczkowska написал(а):

супер, что ты тут и никуда не делась!

Обожаю тебя!

0

7

Д и я тебя тож. А по поводу "сбежала" я до сайта ползла, как Мересьев. И пока что бошка тут, а ноги там. По некоторым причинам.

0

8

Аригато*

Накрась по-японски лицо,
И по-японски кивай головой,
Цветное одень кимоно,
Сложи 100 оригами и пой.
Розоватый сакуры цвет,
Наступление радостных дней
Жди, как ветра теплый привет,
Жди, как ждут хороших вестей.
Это снег и лед прикрыл голову Фудзи,
И солнце расскажет историю лучше.
Расплескается свет и окрасит соленые волны.
Кто мы? Мы вряд ли вспомним.
Горячий источник так мал,
И скроют корни сосны
Тайну у синих скал
До наступления новой весны.
Радуги сверкающий меч,
Хризантемы тонкая стать
В памяти помогут сберечь
Все, что нам положено знать.
Это снег и лед прикрыл голову Фудзи,
И камни подскажут решение лучше.
Расплескается свет и окрасит соленые волны.
Где мы? Мы вряд ли вспомним.
2005

+2

9

Marysia Oczkowska написал(а):

Хочешь, тебе подарю? Отшлифуешь и будет твое?)

Тащи!

Народ, да.. избалованный. Такому народу в самый раз поднять цены на бензин и еду. Шоб литературу читал больше!

Marysia Oczkowska написал(а):

И пока что бошка тут, а ноги там.

Давайте отрежем Мересьеву ногу! (почти цитата из оперы)

0

10

Marysia Oczkowska написал(а):

Аригато

Ши-и-и-икарно!

0

11

По поводу последнего Эк где-то в тексте БГ увидел. Ыыыы!!!)))
Ближе к вечеру фанф скину.)

А поднимай не поднимай все равно по диагонали читать будут.  http://www.kolobok.us/smiles/he_and_she/parting2.gif

0

12

Marysia Oczkowska написал(а):

где-то в тексте БГ увидел.

ну ка-акже.. ползи улитка по склону Фудзи. :))

Marysia Oczkowska написал(а):

А поднимай не поднимай все равно по диагонали читать будут. 

Тогда лучше поднять.

0

13

Гыгыгыгы!!!))))
И увеличить пенсионный возраст.)

0

14

Marysia Oczkowska написал(а):

И увеличить пенсионный возраст.)

Вообще пенсию отменить!

0

15

Ага. Пусть творят до откидывания копыт. А то мозки заржавлют.))))

0

16

Написано, как впечатление от одноименной картины Эдмунда Шклярского.

Проклинающие утро

Чуть солнце встанет, и они уж на ногах.
Все злобятся и проклинают молодое утро.
То зависть их трясет, то суеверный страх.
И добрых слов всё не находят почему-то.

Скрипя, столетней покрываясь пылью,
И яростно тряся песок из рукавов и ртов,
Они на веки-вечные давным-давно забыли
Свой свет, деревьев шелест, запахи цветов...

Теперь же зло судачат, нервно пальцем утыкая
Всё в тот же воздух, что уже увы их не пьянит.
Их утро молодое кануло. И вновь волна морская
Из пены Афродитой новой мир сей удивит.

А им останется шипеть безумными губами
И сыпать пыль с песком, напрасный сея гнев,
И сожалеть, что память тяжела, как камень,
И утро молодое проклинать, едва его узрев.
                                                      00:30  6.04.2011

+2

17

Эх, я так никогда стихи писать не смогу! Ащет шикарно!

0

18

Пошаму? У тебя свое видение.)

0

19

Ага, Особое! :)

0

20

А чего? Не особое что ли? У любого поэта свое особое.)

0

21

ПРИНЦЕССА ЦИРКА

Фальшь блесток, яркое сияние огней
И ряженных толпа, обман и трюки.
Чем дальше по канату, тем страшней,
Шагать и слышать марша звуки.
Раскрашенные лица, ложь и маски.
Когда за каждой маской прячется никто,
Играть по правилам без правил, будто в сказке,
Умеешь будучи принцессой цирка-шапито.
Тебе подвластны сети ухищрений и соблазнов.
И крючкотворов общество зовет тебя своей.
И беспредел зверей, и клоунские страсти,
Кривляние притворщиков и избранных людей.
Зачем ты врешь себе и всем, что ты всесильна?
Ты не заплачешь над погибшим ни за что,
На тех, кто не с тобой, яд изольёшь обильно-
Ведь ты - принцесса в цирке-шапито.
И ты прикроешь ложь фальшивым златом,
Ты лестью подсластишь пилюлю зла.
А Бог всего один, тебе его не надо.
И без Него ты так успешна и мила.
И акробаты все готовы за тебя разбиться,
Прикажешь, и что-либо превращается в ничто.
Пока не поздно надо вовремя остановиться
И сбросить мантию принцессы цирка-шапито.
22:27.  15.10.2017

Покаянная молива

Ах, вы, годы мои годы, не простые!
Колокольный звон все слышится окрест.
Церкви купола сияют золотые,
А на каждом куполе позолочёный крест.

Не лобзание Ти дам, яко Иуда,
Тайну не разбойникам повем.
С каждым сотворяешь чудо,
Делая причастником Своим.

Вот и я покаюсь пред Тобою,
В узелок грехи свои я положу и завяжу
И с надеждой, скорбью и мольбою
Я к Тебе, Спаситель Благий, прихожу.

Господи, помилуй, вразуми, дай силы
В грех и искушения не впасть!
И душе моей в зловонную могилу
Помоги мне, удержавшись, не упасть!

Видеть дай, что создана из праха,
Смилосердствуйся и в прах меня не обрати!
От греховной тьмы и немощи, и страха
К Жизни Вечной Святым Духом пробуди!

Дай душе моей тех светлых качеств,
Коих, каюсь, не было во мне и нет:
Как у Твоего Креста лампада,
Пусть горит в душе неугасимый свет!
20:11  7.09.2016

СУЕТА

Он так долго смотрел нам в глаза
И не знал, что он может здесь сделать,
Понимая, так больше нельзя,
Понимая, мир вновь не содеять.

Потому что здесь так быть должно,
Потому что здесь вал да по плану,
Потому что продали любовь,
Потому что завязли в обмане.

Плакал Он, глядя, как жизни ломаются,
Бьются, как будто простое стекло.
Что ж это?! Что ж это?! Сниться ли? Кажется?
Зло проступает, как жира пятно,

Кидает горстями тленное злато,
Упивается крови невинных вином,
Стреляет и бьет, веселясь до упаду,
Язвы вскрывая, блюет под столом.

Он смотрит на все. Он устал. Пощадите!
И грустно ему наблюдать копошащихся
Овец и козлов. ОН-Вседержитель!
А вы кто такие?! И что вы таращитесь?!

Все равно. От корыта подниму ли головы?
Толпясь и бодаясь, брыкаясь, давясь,
Сами не пьют и не дают другим воду.
В очередь! В очередь! Кто белый, тот в грязь!!

Прости Ты меня. И прости Ты им, Господи.
Не видим, не ведаем мы, что творим.
Омоем ли души слезами? Да, может быть.
Или же в огненной бездне сгорим?

Смотрит с любовью Он, с мягким укором.
На все будет воля и милость его.
Никто не рожден нечестивцем и вором,
Но все мы частицы Его самого.

Не помним дороги до Рая. Плутаем.
ГЛОНАСС не при чем. Барахлит GPS.
А Он не торопит нас всех, ожидает,
Даря ежедневно нам столько чудес.

Понимал Он, что мир вновь, увы, не содеять.
Все течет, все меняется и все проходит.
Оглянись на бегу, суетной человече!
Видишь? Уже время жатвы подходит.
1:31  5.04.2017

+2

22

Ну и на сегодняшний дессерт.

Пин, твое любимое, Сосновенький мой.)

Непризнанные

Красотки, красотульчики,
Звездульки и звездульчики
Доводят криком до умов их правду про любовь.
А в небесах парящие
Творят тихонько в ящички,
Забытые и списанные жизнью со счетов.

И здесь не знают: есть ли ты.
Живешь никем не понятый.
А рукописи, слышите, в каминах не горят!
И гениальнейший поэт
Надеется на свой билет,
Но для него билета нет, лишь вид на чей-то зад.

Талантливым, затейливо,
По этой жизни временной
Крыла срубают топором, ломают, топят, жгут.
И лыбясь для приличия,
Лелеют безразличие,
И даже если признан ты, руки не подадут.

Дыша благообразием,
Дойдя до безобразия
Себе пиаря каждый шаг, бегут на пьедестал.
Но лишь тебя не станет тут,
Такие оды запоют,
Цветы несут и водку пьют
За упокой и твой приют,
И памяти твоей себе наполнят целый зал.
13.11.2016 1:55

Отредактировано Marysia Oczkowska (2017-11-13 18:21:48)

0

23

Корабль

Просолен старый корабельный остов.
Когда-то наполнялись ветром паруса.
Туда корабль стремился, где пустынный остров
Сокровища свои скрывал. Синели небеса
И гладь морская. В их соединении
Не ясно было небо где и где вода.
И взяв штурвал, всего одним движеньем
Ты мог корабль направить из откуда в никуда.
Матросы драят палубу под крики чаек,
Шпангоуты скрипят, и ясен горизонт,
И слышно песню Йо-хо-хо под мерное качанье,
Веселый юнга терпкий ром несет.
Ты капитан. Ведешь корабль свой ты
Сквозь бури, рифы и мастерски обходишь мель,
А удаль и бесстрашие -те свойства,
Которые таким как ты положено иметь.
Сокровищами полон трюм, а жизнь свободой...
Но я очнусь. Все это только сон, мечта моя.
Вот остов корабля. Свое он отработал.
А ты? На новом корабле уплыл в далекие моря.
22:58
19.09.2017

+1

24

Хочется хлопьев пушистого снега и небольшого морозца.:)

Вечерняя метель

Пью чай, а за окном зима засыпала дороги.
Дома, деревья, улицы, машины-все в снегу.
Декабрь на дворе. Последний месяц строгий.
Твой белый дар в своем я сердце сберегу. 
Цепь фонарей мерцает тускло через белую завесу,
И еле видно свет далеких окон сквозь метель.
Я счастлива. Покой и полумрак. Не зажигая света
Я поглощаю снег, что в чашке отражается моей.
Темно еще не очень. Сумерки. Я улыбнусь, окно открою,
Приветственно подставлю белым звездам теплую ладонь.
И восхитительного снега пелена меня от шума города укроет.
Мне хорошо. Пью чай. И наслаждаюсь этой мягкой тишиной.
13.11.2016-6.12.2016   3:01, 20:32

+1

25

Первый снег

В молчании дана неявленного тайна,
И осень вновь дождем стучит в мое окно.
Наполнен мир листвою желто-красной.
И серая, как эта тень, крадется кошка- ночь.
Я вновь заложница знакомых улиц:
Двумя концами ограниченная жизнь.
Лишь механическое действо. Не о чем подумать,
Когда не хочется ни плакать, ни любить.
Мне слезы золотая осушила осень,
И сердце стынет под предчувствием зимы.
Как я живу, меня никто не спросит
Об этом в мире злой молвы и мглы.
А, может, завтра встану рано утром
И за окном увижу первый снег,
Прикрывший тлен листвы, манящий и зовущий
Все позабыть, шагнуть, оставить след.
                                                 2003

+2

26

Marysia Oczkowska написал(а):

В молчании дана неявленного тайна,


Не возможно говорить о то, чего ты не пережил, не испытал, не передумал. Тебе это удаётся.
Говори, Марыся, говори. А я буду слушать и внимать!

0

27

Мы часто знаем эти тайны, мы их слышим, когда молчим. Но чаще это диалог внешний и непрекращающийся внутренний с самим собой.
Когда внутри он прекращается, при том, что он допустим внешне, вот тогда эти тайны приходят сами собой. В молчании. Неявленно.

0

28

Ловцы

В трамвае встретился мне как-то
Очень странный пассажир.
Пожал мне руку элегантно,
Спросив, куда несется Мир.
Нес за спиной он длинный спиннинг
Лишь цель преследуя одну:
Хотел поймать луну, на рыбу,
А, может, рыбу на луну.
Сказал он: «Брось дела, я знаю,
Где будет ночью лучший клев.
Пойдем туда, где я бываю,
Ведь я давно уже готов».
Я удивленно согласилась,
Спросила: «Где?» В ответ: «Когда?»
Я снова сильно удивилась:
«Быть может вечером вон там?»
А он сказал: «ОК, но только
Ты смотри не опоздай».
На первой вышел остановке,
Когда затормозил трамвай.
Исчез. Искала я напрасно
Его среди толпы людей.
Я поняла: настанет ясность,
Когда закончен будет день.
И вот мерцающие звезды
Зажглись в вечерней вышине,
И стало холодно и поздно,
Он лишь тогда пришел ко мне.
И сколько ехали не помню,
Как и куда уж не спросить.
Быть может, вез нас скорый поезд,
А, может, ехали в такси.
Шагая по ночной дороге,
Вдруг показал мне странный друг
Рукой на серый и убогий
Из камня старый акведук.
Блестел огнями влажно город,
В туманной таял он дали.
Ночной охватывал нас холод,
И звезды россыпью легли.
Вокруг темно. И не понятно
Туман внизу или вода.
Движения рыб туда-обратно,
И на крючке висит луна.
Ему: «Зачем?» А он: «Успеем».
Ему: «Скажи мне, почему?»
Он: «Хочешь рыбку покрупнее,
Тогда с небес достань луну».
Все продолжалось очень долго.
Все продолжалось до утра.
Погасли звезды, встало солнце,
Куда-то уплыла луна.
Был путь домой неинтересен.
Он не запомнился ничем.
Мой спутник был как будто весел
И всю дорогу песни пел.
На мой вопрос, в чем смысл ночи,
Ответил весело: «Ей-ей!
Что б видеть суть найди, используй
Хороший спиннинг подлинней».
Одни вычерпывают воду,
Ведром что б зачерпнуть луну.
Другие руки к небосводу
Стоят и тянут в вышину.
Но обе стороны желают
Наполнить рыбой бардачок.
Но есть и те, кто попадают
С луною на один крючок.
То и другое бесполезно.
Когда тут многое не в счет.
Но я должна признаться честно:
Кому-то все же здесь везет.
13:00 18.02.2014

Нет карты по жизни

С экранов все льется немыслимый бред.
Я человек, которого нет.
Я иду, оставляя невидимый след.
В этом мире все сложно.
Воздух ненадежнейшая из опор.
Тщетный жизненный шанс перепрыгнуть забор.
И стрелявший вчера, передернет затвор
И сегодня продолжит.
За спиной раздается злорадствия смех,
И как всегда дождь. Дождя хватит на всех.
Не прикрытый щитом бежит человек.
Все меняется быстро.
Неизвестные цифры, как будто в лото.
А в чем сила, брат? Не ответит никто.
И бессовестно ржущие кони в пальто
Высекают копытами искры.
Телефонные кнопки любимых звонков,
Они знают, как жить, но ты принять не готов
И ты бъешься о лед: нет ни мыслей, ни слов.
Выбор мал: либо-либо.
Каждый день поджидает нелестная лесть,
Если умный, то ложь, если добрый, то месть.
И тебя отпустили, не трогая честь-
Ты скажи им "спасибо".
До завтра дожить, не нарушив идей,
Одиночество чувствуя в мире людей.
Как трамвай на пути каждый божий твой день.
Девиз: "Люби и катайся!"
Из растоптанных крыльев выдергивать перья,
Задаваясь вопросом "а кто же теперь я".
А вокруг только поле военных потерь.
Ты выжил? Что ж. Оставайся.
На половину пройденный путь:
Не пугайся, еще подвезет кто-нибудь.
Ускользает змеей драгоценная суть.
Каждый день это выстрел.
И если ты спросишь здесь сто человек:
"Как быть, кто виноват и что делать?"
Не думаю, что на вопрос есть ответ.
И нет карты по жизни.
23:40 6.10.2013

Полуночный трамвай

Раскинулась ночная даль,
Луна и звезды дарят свет свой.
Легко полуночный трамвай
Летит по светлым лунным рельсам.
Бесшумно, будто чья-то тень,
Проедет по ночным кварталам.
Пристанищем он станет тем,
Кто опоздал, чей круг начало.
И тем, нашел друг друга кто,
И тем, кто этой чудной ночью
Надежды полный видит сон,
От дел уплыл, сомкнувши очи.
Горит в салоне яркий свет.
Бежит трамвай, звенит тихонько
И совершает переезд
От прошлого вчера в сегодня.
Сияют фары, липкий страх
И мглу густую разгоняя,
Всех заблудившихся в потьмах
От зла ночного избавляя.
Бывает это только раз.
В таком трамвае ехать счастье.
Он не для тех, чей дух угас
Под суетного мира властью.
Все предрассудки победив,
Не упусти свой шанс чудесный.
В волшебный рейс он в тот же миг
Тебя возьмет по лунным рельсам.
2014

+1

29

Анна-Марья
(Червоне гитары, перевод с польск., Anna Maria)

1.
Грустен взгляд твой и прекрасен.
Улыбаться ты не хочешь.
Каждый день стоишь напрасно
У окна до поздней ночи.

Анна-Марья…

2.
Только о тебе все думы,
Только об одном страданья:
Хоть бы издали взглянула,
Подарив момент желанный.

Анна-Марья печален вид.
Анна-Марья одна грустит.

3.
Как хочу увидеть снова
Свет очей твоих печальных.
Как хочу поверить в то, что
Все ж меня ты любишь тайно.

Анна-Марья печален вид.
Анна-Марья одна грустит.

4.
Лет минувших, дней прошедших
Не вернуть назад, уж поздно.
Тот, кого всегда ждала ты,
Не придет уже под окна.

Анна-Марья печален вид.
Анна-Марья одна грустит.
23.09.09

Настоятельно прошу Плюша поставить Анну-Марью в любом варианте (русском в исполнении Э. Шклярского или польском в исполнении Чрвоных Гитар) на приемник главной страницы. Бардзо проше.

+1

30

В приемнике нынче дядя Бобби... в экстравагантном исполнении
:crazyfun:

0


Вы здесь » Дом Старого Шляпа » Поэтическая крыша » Шкатулка экстраверсированного интроверта